san francisco 49ers tie